Yǒu yī tiān nǐ ruò jué de shī qù yǒng qì
Yǒu yī tiān nǐ ruò zhēn de xiǎng fàng qì
Yǒu yī tiān nǐ ruò gǎn jué méi rén ài nǐ
Yǒu yī tiān hǎo xiàng zǒu dào gǔ dǐ
Nà yī tiān nǐ yào zhèn zuò nǐ de xīn qíng
Nà yī tiān nǐ yào zhēn xī nǐ zì jǐ
Nà yī tiān bú yào wàng jì yǒu rén ài nǐ
Nà yī tiān bú yào qīng yì shuō fàng qì
Zhè gè shì jiè zhēn yǒu yī wèi Shàng Dì
Tā ài nǐ, tā yuàn yì bāng zhù nǐ
Máng máng rén hǎi, suī rán jì mò
Tā ài néng wēn nuǎn yī qiè lěng mò
Zhè gè shì jiè zhēn yǒu yī wèi Shàng Dì, tā de shuāng shǒu
Kě wàng jǐn jǐn yōng bào nǐ
Màn màn cháng yè, péi nǐ zǒu guò
Tā ài nǐ, bàn nǐ yī shēng zhī jiǔ.
Arti:
Suatu hari jika kamu merasa kehilangan keberanian
Suatu hari jika kamu benar-benar ingin menyerah
Suatu hari jika kamu merasa tidak ada yang mengasihimu
Suatu hari seolah-olah berjalan sampai ke dasar lembah
Pada hari itu, kamu harus menguatkan hatimu
Pada hari itu, kamu harus menghargai dirimu sendiri
Pada hari itu, jangan lupa ada yang mengasihimu
Pada hari itu, jangan mudah berkata menyerah
Dunia ini sungguh memiliki seorang Tuhan
Dia mengasihimu, Dia bersedia menolongmu
Di tengah lautan manusia yang luas, walau terasa sepi
Kasih-Nya mampu menghangatkan segala dinginnya hati
Dunia ini sungguh memiliki seorang Tuhan, tangan-Nya
Rindu memelukmu dengan erat
Dalam malam yang panjang menemanimu berjalan
Dia mengasihimu, menyertaimu seumur hidup.
Asli:
有一天 你若覺得失去勇氣
有一天 你若真的想放棄
有一天 你若感覺沒人愛你
有一天 好像走到谷底
那一天 你要振作你的心情
那一天 你要珍惜你自己
那一天 不要忘記有人愛你
那一天 不要輕易說放棄
這個世界真有一位上帝
祂愛你 祂願意幫助你
茫茫人海 雖然寂寞
祂愛能溫暖一切冷漠
這個世界真有一位上帝 祂的雙手
渴望緊緊擁抱你 漫漫長夜 陪你走過
祂愛你 伴你一生之久.
Tampilkan lebih sedikit
